<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>El Hierro - Urlaub, Wandern und mehr... &#187; Los Bimbaches</title>
	<atom:link href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/category/insel-el-hierro/los-bimbaches/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog</link>
	<description>Reiseberichte und Reiseinfos, Aktuelles und Wissenswertes über die kanarische Insel El Hierro</description>
	<lastBuildDate>Mon, 26 Jul 2010 12:02:21 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Ethnografisches Zentrum auf El Hierro</title>
		<link>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/ethnografisches-zentrum-auf-el-hierro/</link>
		<comments>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/ethnografisches-zentrum-auf-el-hierro/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 22:01:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna</dc:creator>
				<category><![CDATA[-> Insel El Hierro]]></category>
		<category><![CDATA[Ausflüge]]></category>
		<category><![CDATA[Die Kanarier]]></category>
		<category><![CDATA[Landschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Leben auf El Hierro]]></category>
		<category><![CDATA[Los Bimbaches]]></category>
		<category><![CDATA[Sehenswürdigkeiten]]></category>
		<category><![CDATA[Valverde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/?p=127</guid>
		<description><![CDATA[Da die Kultur und die Geschichte der Kanarischen Inseln besonders interessant ist, gibt es auf allen Inseln Ethnografische Museen und Zentren.
Auf El Hierro befindet sich das Ethnografische Zentrum Casa de Las Quinteras. Den Namen bekommt dieses kulturelle Zentrum aufgrund des Viertels Las Quinteras, in dem sich das Zentrum befindet. Las Quinteras gehört zum Gemeindegebiet von [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Da die <strong>Kultur und die <a target="_blank" href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/geschichte-el-hierros/"  class="negro6">Geschichte</a> der Kanarischen Inseln</strong> besonders interessant ist, gibt es auf allen Inseln <strong>Ethnografische Museen und Zentren</strong>.</p>
<p>Auf <a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/"  target="_blank">El Hierro</a> befindet sich das <strong>Ethnografische Zentrum Casa de Las Quinteras</strong>. Den Namen bekommt dieses <strong>kulturelle Zentrum</strong> aufgrund des Viertels Las Quinteras, in dem sich das Zentrum befindet. Las Quinteras gehört zum Gemeindegebiet von Tesine in <a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/valverde/"  target="_blank">Valverde</a>, der Hauptstadt von El Hierro.</p>
<p>Dieses Zentrum widmet sich wie Gesagt der <strong>Geschichte und Entwicklung der Kanarischen Insel El Hierro</strong>. Durch die Kultur der <strong><a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/bimbaches/"  target="_blank">Bimbaches</a></strong>, der Ureinwohner von El Hierro, finden wir auf der kleinsten Insel der Kanaren wertvolle <strong>Fundstücke aus der Zeit der Eroberung und davor</strong>.</p>
<p>Seit 1994 bis heute dient ein historisches Gebäude genannt <strong>Casa de Las Quinteras</strong> als Sitz des <strong>Ethnografischen Zentrums</strong>. In diesem Zentrum kann der Besucher wichtige <strong>Gegenstände der Ureinwohner und Eroberer aus dem Besitz der Inselregierung von El  Hierro</strong> bewundern. Das Casa de Las Quinteras dient als <strong>Austellungsraum für Bilder und Gegenstände sowie Kunstgegenstände aus dem Ethnografischen Bereich</strong>.</p>
<p>Im Casa de Las Quinteras befindet sich ausserdem eine Art <strong>Werkstatt für bestimmte Workshops</strong> rund um das Thema <strong>Geschichte, Eroberung, Entwicklung, Kultur und das Leben der Bimbaches</strong>. </p>
<p>Das <strong>Ethnografische Zentrum Casa de Las Quinteras</strong> informiert über die Ureinwohner und deren Geschichte und dient als Informationszentrum.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/ethnografisches-zentrum-auf-el-hierro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Herreño Dialekt</title>
		<link>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/herreno-dialekt/</link>
		<comments>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/herreno-dialekt/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 May 2009 22:01:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna</dc:creator>
				<category><![CDATA[-> Insel El Hierro]]></category>
		<category><![CDATA[Die Kanarier]]></category>
		<category><![CDATA[Leben auf El Hierro]]></category>
		<category><![CDATA[Los Bimbaches]]></category>
		<category><![CDATA[spanisch / kanarisch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/?p=125</guid>
		<description><![CDATA[Auf der Kanarischen Insel El Hierro existiert eine Sprache namens Habla Herreño. Es handelt sich dabei um einen Dialekt, der sich seit der Zeit der ersten Siedler entwickelt hat. Dabei gibt es Wörter, die von der Sprache der Bimbaches, Ureinwohner auf El  Hierro stammen.
Der Dialekt ist eine Art sich mit seiner Kultur und seinen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Auf der <strong>Kanarischen Insel</strong> <a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/"  target="_blank">El Hierro</a> existiert eine <strong>Sprache</strong> namens <strong>Habla Herreño</strong>. Es handelt sich dabei um einen <strong>Dialekt</strong>, der sich <strong>seit der Zeit der ersten Siedler</strong> entwickelt hat. Dabei gibt es Wörter, die von der Sprache der <strong><a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/bimbaches/"  target="_blank">Bimbaches</a></strong>, Ureinwohner auf El  Hierro stammen.</p>
<p>Der Dialekt ist eine Art sich <strong>mit seiner Kultur und seinen Wurzeln zu identifizieren</strong>. Die meisten Wörter des <strong>Herreño Dialekts</strong> kommen aus dem Bereich der <strong>Fischerei, der Landwirtschaft</strong>, des <strong>Kunsthandwerks</strong> und der <strong>Folklore</strong>. Da die Berufe im Bereich der Fischerei und der Landwirtschaft immer weniger wichtig sind für die junge Generation, besteht die <strong>Gefahr, dass dieser Dialekt ausstirbt</strong>. Nur noch die <strong>ältere Generation spricht Herreño</strong> und die Überlieferung scheint allmählich unterbrochen zu werden.</p>
<p>Damit der <strong>Herreño Dialekt nicht ausstirbt</strong> und ins Vergessen gerät, wurde ein eigenes <strong>Wörterbuch für den Gebrauch des Dialekts</strong> verfasst. Dieses Wörterbuch dient als <strong>Nachschlagewerk von über 3000 Wörtern aus der spezifischen Sprache der Einwohner von El Hierro</strong>. Damit soll diese Sprache am Leben erhalten werden.</p>
<p>Um Ihnen einen kleinen <strong>Einblick in die Sprache von El Hierro</strong> zu verschaffen, führe ich einige Beispiele an:</p>
<p><strong>Bachiguía</strong> ist auf der Sprache der Herreños ein Befehl vom Ziegenhirte für die Ziegen damit sie sich weiterbewegen<br />
Als <strong>Danza</strong> wird eine Frau bezeichnet, die bei Folklore eine Trommel mit einem Stab schlägt und diese auf ihrer Hüfte abstützt<br />
<strong>Zalea</strong> ist ein Ausdruck für eine Frau, die ein schlechtes, unordentliches Leben führt</p>
<p>Hoffentlich kann die <strong>Sprache der Herreños aufrecht erhalten werden</strong> und wird wieder öfter auch <strong>von der jungen Bevölkerung El Hierros verwendet</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/herreno-dialekt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Der heilige Baum Garoè</title>
		<link>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/der-heilige-baum-garoe/</link>
		<comments>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/der-heilige-baum-garoe/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Mar 2009 22:01:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna</dc:creator>
				<category><![CDATA[-> Insel El Hierro]]></category>
		<category><![CDATA[Los Bimbaches]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Sehenswürdigkeiten]]></category>
		<category><![CDATA[Vegetation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/?p=123</guid>
		<description><![CDATA[El árbol sagrado, der heilige Baum wird der Garoé auch gern genannt. Er ist das Wahrzeichen der Kanarischen Insel El Hierro.
Der Garoé Baum wurde von den Ureinwohnern der Insel, den Bimbaches, als Heiligtum verehrt, da er ihnen Wasser spendete. Der Baum befand sich in einer hoch gelegenen Zone, dem Nordwest Passat ausgeliefert. Die tief liegenden [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>El árbol sagrado</strong>, <strong>der heilige Baum</strong> wird der <strong>Garoé</strong> auch gern genannt. Er ist das <strong>Wahrzeichen der Kanarischen Insel</strong> <a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/"  target="_blank">El Hierro</a>.</p>
<p>Der <strong>Garoé Baum</strong> wurde von den <strong>Ureinwohnern</strong> der Insel, den <strong><a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/bimbaches/"  target="_blank">Bimbaches</a></strong>, als <strong>Heiligtum</strong> verehrt, da er ihnen <strong>Wasser spendete</strong>. Der Baum befand sich in einer hoch gelegenen Zone, dem <strong>Nordwest Passat</strong> ausgeliefert. Die tief liegenden Wolken sorgten darür, dass der Baum <strong>Wasser filtern</strong> konnte. Das <strong>Wasser tropfte an seinen Blättern ab wie Regen</strong>. <strong>Mehrere Liter Wasser wurden täglich vom Garoé aus den Wolken gefiltert</strong>. Da der Baum besonders gross war und seine Baumkrone selbst bei Trockenzeiten Wasser regnen lies, trug er zum problemlosen <strong>Überleben der Bimbaches</strong> bei.</p>
<p>Von verschiedenen Gegenden der Insel El Hierro kamen die Bimbaches um das Wasser des heiligen Baums in Lederschläuchen aufzufangen und nutzen zu können. Man sagt, er stand in einem Tümpel aus dem Wasser, das er so zu sagen regnen lies.</p>
<p>Als die <strong>Spanischen Eroberer</strong> auf die Insel El Hierro kamen, haben die Bimbaches den <strong>Baum Garoé geheim gehalten</strong>, da sie dachten, dass die Spanier ohne Wasser zu finden, schnell wieder die Insel verlassen würden. Eine Legende erzählt, dass eine junge Ureinwohnerin in einen der Eroberer verliebt war und aus Liebe zu ihm <strong>das Geheimnis lüftete</strong>. Sie wurde dafür von ihrem Volk mit dem Tod bestraft.</p>
<p>Der <strong>heilige Baum Garoé</strong> wurde im Jahr <strong>1610</strong> von einem starken Sturm entwurzelt und gefällt. Im Jahr <strong>1957</strong> wurde an seiner Stelle ein <strong>Stinkloorbeer Baum</strong> gepflanzt, der an den Garoé Baum erinnern soll. Dieser Baum hat eine ähnlich <strong>wasserfilternde Eigenschaft</strong> und wenn Nebel in der Luft liegt, scheint es wie damals <strong>von dem Baum herab zu regnen</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/der-heilige-baum-garoe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los Bimbaches &#8211; die Ureinwohner von El Hierro</title>
		<link>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/bimbaches/</link>
		<comments>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/bimbaches/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 22:01:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[-> Insel El Hierro]]></category>
		<category><![CDATA[Los Bimbaches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/?p=66</guid>
		<description><![CDATA[Die ersten Einwohner der Insel El Hierro waren unter dem Namen Bimbaches bekannt und ihre wichtigste Tätigkeit war das Hüten von Ziegen, Schafen und Schweinen.
Die Bimbaches nutzten außerdem auch wilde Früchte aus dem Wald, den Fischfang und das Sammeln von Meeresfrüchten um ihre Ernährung zu vervollständigen.
Eine Gruppe unter den Ureinwohnern von El Hierro sind die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die <strong>ersten Einwohner</strong> der Insel <a href="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/"  target="_blank">El Hierro</a> waren unter dem Namen <strong>Bimbaches</strong> bekannt und ihre wichtigste Tätigkeit war das <strong>Hüten von Ziegen, Schafen und Schweinen</strong>.<br />
Die Bimbaches nutzten außerdem auch wilde <strong>Früchte aus dem Wald</strong>, den <strong>Fischfang</strong> und das Sammeln von <strong>Meeresfrüchten</strong> um ihre Ernährung zu vervollständigen.</p>
<p>Eine Gruppe unter den <strong>Ureinwohnern von El Hierro</strong> sind die so genannten <strong>Concheros</strong>, welche eine spezielle Ernährung hatten. Sie lebten von Früchten, Honig, Milch, Fetten und <strong>Mehl, das sie aus den Wurzeln von Pflanzen gemahlt haben</strong>. Sogar vor so langer Zeit wusste man schon den <strong>Wein</strong> zu schätzen. Die Bimbaches stellten aus mocán und bicácaro eine Art Wein her, der als besonders kostbar galt. </p>
<p>Auf El Hierro gibt es nicht viele natürliche Höhlen und so mussten sich die Bimbaches selbst ihre <strong>Wohnhöhlen</strong> bauen. Die Wohnräume wurden aus Stein gebaut und mit einer Art Stroh abgedeckt. Die Wohnhöhlen hatten nur einen Eingang.</p>
<p>Das Urvolk wusste alles, was die Natur ihnen gab, zu verwenden und so wurden beispielsweise aus Muschelschalen Löffel hergestellt. Die Tierknochen wurden zu Amuletten verarbeitet und die Erde wurde zu Gefäßen verarbeitet. Die Kleider der Bimbaches waren aus <strong>Tierhäuten</strong> gefertigt und deren Schuhwerk ebenfalls. </p>
<p>Die Toten wurden mit ihren Habseeligkeiten <strong>in Höhlen bestattet</strong>, welche mit Steinen verschlossen wurden. Die Bimbaches verehrten zwei Gottheiten, zum Einen <strong>Eraorahan</strong>, ein männlicher Gott und zum Anderen <strong>Moneiba</strong>, eine weibliche Gottheit. <strong>Die Götter wurden um Regen angefleht</strong> und von den Ureinwohnern verehrt. Falls der Regen trotzdem ausblieb, wandten sich die Bimbaches an eine dritte, wichtige Gottheit &#8211; <strong>Aranfaybo</strong>, welcher den Dämon verkörpert.</p>
<p><center><img src="http://www.sonneninsel-el-hierro.de/bilder/blog/mumie.jpg" alt="Mumie eines Bimbache" class="borde1"/><br /><em>Mumie eines Bimbache von El Hierro</em><br />Bildquelle: pobladores.lycos.es</center></p>
<p>Aus Schriften der damaligen Entdecker geht hervor, dass die Bimbaches Menschen mit <strong>schöner Äußerlicher Erscheinung</strong> mittelgroßer Statur waren. Es wird bis heute gerätselt von wo dieses Urvolk stammt. Eine Theorie ist, dass die Bimbaches von <strong>Nordafrika</strong> auf die Insel gelangt sind. Genetische Untersuchungen und <strong>sprachliche Gemeinsamkeiten mit den Berbern</strong> unterstützen diese Theorie. Die einfachen Schiffe und die unvorteilhafte Strömung zwischen Marokko und El Hierro sprechen jedoch dagegen. Eine weitere Möglichkeit wäre, dass die Bimbaches <strong>von der Halbinsel Spanien</strong> auf El Hierro gesiedelt sind. Die Meeresströmungen würden diese Theorie erklären. </p>
<p>Es sind leider nur wenige Spuren von den Bimbaches übrig geblieben  und wir wissen leider viel zu wenig über dieses <strong>friedliche Urvolk von El Hierro</strong>. Einige <strong>Höhlenmalereien</strong> der Bimbaches konnten nie entziffert werden, deren Bedeutung und Herkunft sind heute noch ein Rätsel.</p>
<p>Falls Sie vorhaben die Insel El Hierro zu besuchen, sollten Sie eine der ehemaligen Höhlen der Ureinwohner besuchen und <strong>Fundstücke</strong> aus deren täglichen Gebrauch in einem Museum bewundern.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sonneninsel-el-hierro.de/blog/bimbaches/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
